www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Grammatik" - Past Tense
Past Tense < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Grammatik"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Past Tense: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 09:29 Mo 05.09.2005
Autor: suzan

hallöchen zusammen...
Put the sentences into the past tense. Don't forget to change the signal word in the sentences 2) and 5)
1) We have to answer the policeman's questions.
- we had answerded the policeman's questions.
2) We are answering his questions right now
-We were answerede his questions right then.
3) They write to me every week.
- They wrote to me every week.
4)While a taxi is driving from the station to the airport, suddenly an accident happens.
-While a taxi drove from the staition to the airport, suddenly an accident happened.
5)The boys are playing tennis at the moment
- The boys were playing tennis at that moment.
6) He never speaks to his colleagues.
-He never spoke to his collegues.

ist das so richtig??

        
Bezug
Past Tense: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:05 Mo 05.09.2005
Autor: jeu_blanc

Salut!

Also, dann auf zu Runde 2... :)

>  1) We have to answer the policeman's questions.
>  - we had answerded the policeman's questions.

Das Original bedeutet übersetzt "Wir müssen die Fragen des Polizisten beantworten."
Dein Satz lautet "Wir hatten die Fragen des Polizisten beantwortet."
Das "have to" im Original ist eine andere Form von "must", also dem deutschen "müssen".
Willst du dieses in die Vergangenheit übertragen, bildest du "einfach" die Vergangenheitsform von "to have", also:
"We had to answer the policeman's questions."

>  2) We are answering his questions right now
>  -We were answerede his questions right then.

Hier hast du dich ein klein wenig vertan. Die von dir verwendete Form "we were answerede" gibt es so nicht - das würde "wir wurden beantwortet" heißen (vorausgesetzt, du lässt das letzte "e" weg, also "we were answered").
Willst du die Verlaufsform beibehalten, musst du lediglich die Form von "to be", die hier quasi als "Hilfsverb" dient, in die Vergangenheit setzen, also:
"We were answering his questions...".

>  3) They write to me every week.
>  - They wrote to me every week.

*thumbsUp*
Richtig. :)

>  4)While a taxi is driving from the station to the airport,
> suddenly an accident happens.
>  -While a taxi drove from the staition to the airport,
> suddenly an accident happened.

Hier kannst du die "Rahmendauer" des Fahrens noch  mehr betonen, indem du sagst:
"While a taxi was driving from the station...".
Damit rückst du noch mehr den plötzlich unterbrechenden Charakter des Unfalls in den Vordergrund.
Die zweite Satzhälfte ist korrekt.

>  5)The boys are playing tennis at the moment
>  - The boys were playing tennis at that moment.

Kann man so stehen lassen, würde ich sagen. :)

>  6) He never speaks to his colleagues.
>  -He never spoke to his collegues.

Wenn du den werten Kollegen noch ein zusätzliches "a" spendierst, bin ich auch damit einverstanden.

Au revoir!

Bezug
                
Bezug
Past Tense: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 10:17 Mo 05.09.2005
Autor: suzan

vielen dank :-) kommen wir zur runde 3 :-)

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Grammatik"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de