www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Le Petit Prince - Freundschaft
Le Petit Prince - Freundschaft < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Le Petit Prince - Freundschaft: Korrektur
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 21:17 So 10.04.2011
Autor: CocoChanel94

Aufgabe
Bitte bitte bitte Korrektur lesen! Ich habe am Mi Schularbeit und muss wissen ob ich das so schreiben kann!
Wäre super lieb von euch :)

Les thémes le plus important dans le Petit Prince sont, par example, créer des liens. Le P.P. fait une voyagepor trouver des amis. Il cherche dans l'univers mais en fin il trouve un ami á la terre. Je crois qu'il cherche un ami parce qu'il ne veut pas etre seule. Bien sure, il a son fleur mais je crois que ce n'est pas suiffisant pour lui. Je peux lui comprends. Quo est-ce que veut etre seule sur la planet?
En plus je crois que le P.P. cherche un ami parce qu'il seulement connait son fleur. Il ne sais pas comment les autres sont. Peut-etre il veut découvrir si toutes les personnes sont si capricieux comme son fleur.
Pour moi, l'amitiée signifie qu'on peut avoir confiance en quelqu'un et qu'on peut s'appuyer de quelqu'un. On peut se comprend sans parler et á demi mots et on peut raconter ses secrets le plus privés a son ami. C'est que l'amitiée signifie pour moi.



Bitte bitte bitte Korrektur lesen! Ich habe am Mi Schularbeit und muss wissen ob ich das so schreiben kann!
Ich habe keine ^ über  etre und sur weil mein PC das gerade nicht kann also icg entschuldige mich dafür!

Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.

        
Bezug
Le Petit Prince - Freundschaft: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 09:02 Mo 11.04.2011
Autor: Profdefrance

Hallo CocoChanel94,


Les thémes les plus importants dans le Petit Prince sont, par exemple, créer des liens. Le P.P. fait un  voyage pour trouver des amis. Il cherche dans l'univers, mais en fin il trouve un ami sur la terre. Je crois qu'il cherche un ami parce qu'il ne veut pas être seul. Bien sûr, il a sa fleur, mais je crois que ce n'est pas suffisant pour lui. Je peux le comprendre. Qu´ est-ce que veut dire être seule sur la planète?
En plus je crois que le P.P. cherche un ami parce qu'il connait  seulement sa fleur (besser ....il ne connait seulement que sa fleur.). Il ne sait pas comment les autres sont. Peut-être qu´ il veut (besser : Peut-être veut-il….) découvrir si toutes les personnes sont capricieuses comme sa fleur.
Pour moi, l'amitié signifie qu'on peut avoir confiance en quelqu'un et qu'on peut s'appuyer sur quelqu'un. On peut se comprendre sans parler à demi-mots et on peut raconter ses secrets les plus privés à son ami. C'est ce que l'amitié signifie pour moi.

Deine Satzstellung ist gut, die Fehler unnötig.
Viele Grüße und viel Erfolg

Profdefrance





Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de